Suite à une demande du Forum des Commissaire internationaux de publier une liste d’options que le Comité Européen du Scoutisme de l’Organisation Mondiale du Mouvement Scout (OMMS) aurait discutées ou considérées comme des alternatives à la proposition de changement-de-cycle, le Comité Européen du Scoutisme fait circuler ce document de dicussion après sa réunion du 10 mars 2019.

L’intention est de faciliter davantage l’examen de la proposition ou des arrangements alternatifs. Cette liste d’options n’est pas considérée comme complète ou défintive, mais il reflète les options examinées pa le Comité.

Please note that the English version of this Regional Circular was already published.

Following a request at the International Commissioners’ Forum to publish a list of options that the Committe would have discussed or thought of as alternatives to its change-of-cycle proposal, the European Scout Committee of the World Organization of the Scout Movement (WOSM) is circulating a Discussion Paper after its meeting on 10 March 2019.

The intention is to further facilitate the dicussion on the proposal or alternative arrangements. The list of options is not deemed as complette or final but reflects the options discussed by the Committee.